-
1 phrase intelligibility
артикуляция фраз
разборчивость речи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
разборчивость фраз
Субъективный показатель качества передачи речи, определяемый процентом правильно воспринятых фраз. Для стандартного телефонного канала с полосой частот 300-3400 Гц такой показатель обычно составляет 99 %.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > phrase intelligibility
-
2 intelligibility
1) внятность
2) понятность
3) разборчивость
4) артикуляция
– intelligibility threshold
– phrase intelligibility
discrete sentence intelligibility — внятность бессмысленных фраз
См. также в других словарях:
артикуляция фраз — разборчивость речи — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы разборчивость речи EN phrase intelligibility … Справочник технического переводчика
АРТИКУЛЯЦИЯ — (в технике связи) мера качества систем связи, предназначенных для передачи речевой информации; определяется отношением правильно принятых элементов речи (звуков, слогов, слов, фраз) ко всем переданным и выражается в %. Напр., в системах… … Большой Энциклопедический словарь
АРТИКУЛЯЦИЯ (в технике связи) — АРТИКУЛЯЦИЯ (в технике связи), мера качества систем связи, предназначенных для передачи речевой информации; определяется отношением правильно принятых элементов речи (звуков, слогов, слов, фраз) ко всем переданным и выражается в процентах. Напр … Энциклопедический словарь
артикуляция — и; ж. [лат. articulatio]. Лингв. Работа или положение органов речи при произнесении звука, звуков. Сложная а. дифтонгов. Обучать правильной артикуляции. // Степень отчётливости произношения. С чёткой артикуляцией кто л. ◁ Артикуляционный, ая, ое … Энциклопедический словарь
Легато — Знак легато над нотами Легато (итал. legato «связанный») в музыке приём игры на музыкальном инструменте, связное исполнение звуков, при котором имеет место плавный переход одного звука в другой, пауза между звуками отсутствует. Легато… … Википедия
Речь — I речевая деятельность, общение, опосредствованное Языком, один из видов коммуникативной (см. Коммуникация) деятельности человека. Р. возникла в коллективе как средство координации совместной трудовой деятельности и как одна из форм… … Большая советская энциклопедия
Речь — I речевая деятельность, общение, опосредствованное Языком, один из видов коммуникативной (см. Коммуникация) деятельности человека. Р. возникла в коллективе как средство координации совместной трудовой деятельности и как одна из форм… … Большая советская энциклопедия
Укладчик текста — Укладчик текста профессия в кинематографе при осуществлении дубляжа кинофильма на другой язык. В процессе укладки подготовленного переводчиком текста, отдельные слова и даже предложения реплик могут заменяться близкими по смыслу, чтобы… … Википедия
Фразировка — (нем. Phrasierung) членение муз. ткани на фразы. Термин Ф. , как и термин артикуляция, заимствован из языкознания. P. относится к области муз. формы, поэтому, в отличие от артикуляции, она, как правило, в каждом случае единична,… … Музыкальная энциклопедия
Дикция — важнейшая характеристика культуры разговорной, а также вокальной речи. Термин имеет 2 значения: 1) акустический степень разборчивости, внятности звуковой речи, 2) физиологический степень четкости произношения, т. е. работа артикуляторных органов… … Психология общения. Энциклопедический словарь
внутренняя речь — см. речь внутренняя. Краткий психологический словарь. Ростов на Дону: «ФЕНИКС». Л.А.Карпенко, А.В.Петровский, М. Г. Ярошевский. 1998. внутренняя речь … Большая психологическая энциклопедия